Pressemitteilung vom 8. März 2022
Seit mehr als 60 Jahren sind Leipzig und Kiew als Partnerstädte eng miteinander verbunden. In besonderer Weise engagiert sich der Leipziger Städtepartnerschaftsverein UKRAINE-KONTAKT e. V. für die praktische Verwirklichung dieses engen Austauschs und freundschaftlichen Miteinanders zwischen beiden Städten. Ab sofort ist der Verein auch mit einer eigenen Präsenz im Internet zu finden – unter www.leipzig-kiew.eu.
Die schnelle Auffindbarkeit des Vereins ist insbesondere mit Blick auf die aktuelle Situation in der Partnerstadt Kiew dringend geboten. Denn dem Partnerschaftsverein UKRANIKE-KONTAKT e. V. kommt bei der Organisation und Durchführung von humanitärer Hilfe in Leipzig eine zentrale Rolle zu. Neben der Bereitstellung vieler persönlicher Kontakte in Kiew und zur Ukraine-Community in Leipzig wird sich der Verein mit seinem Spendenkonto auch um das Einwerben und um eine möglichst schnelle und direkte Bereitstellung von finanziellen Mitteln für die Hilf- und Unterstützungsaktionen engagieren, die derzeit von Leipzig aus bzw. in unserer Stadt organisiert werden.
Die Inhalte unter www.leipzig-kiew.eu sind zunächst in deutscher Sprache verfügbar. Im nächsten Schritt ist zeitnah auch ein ukrainisch- und russischsprachiger Seitenbereich vorgesehen – die Übersetzung ist bereits in Arbeit.
Die kurzfristige und kostenlose Realisierung des neuen Internetauftritts wurde durch die spontane ehrenamtliche Unterstützung von zwei Unternehmen ermöglicht, die in Leipzig ansässig sind. Die Texterstellung erfolgte im Bereich Unternehmenskommunikation der AGAPLESION MITTELDEUTSCHLAND. Diesem Verbund christlicher Gesundheitseinrichtungen gehört auch das Leipziger Diakonissenkrankenhaus an. Die technische Realisierung übernahm die Leipziger Werbeagentur wpunktw.
Aufruf: Leipzig spendet für die Ukraine & insbesondere für Kiew!
Der Leipziger Partnerschaftsverein UKRAINE-KONTAKT e. V. bittet dringend für Geldspenden, um konkrete Hilfe in die Ukraine und in unsere Partnerstadt Kiew bringen zu können.
Spendenkonto:
UKRAINE-KONTAKT e. V. Leipzig
IBAN: DE25 3702 0500 0003 5687 00
BIC: BFSWDE33LPZ
Bank für Sozialwirtschaft AG
Kennwort: Hilfe für ukrainische Freunde
Spendenbescheinigungen können auf Wunsch ausgestellt werden. Dafür ist der vollständige Name und die Adresse der spendenden Person erforderlich.
Renate Voigt, Vorsitzende des Städtepartnerschaftsvereins
UKRAINE-KONTAKT e. V.:
„Fassungslos, verzweifelt und tief bestürzt müssen wir aktuell mit ansehen, wie unsere Partnerstadt Kiew, mit der wir erst im letzten Jahr das 60. Jubiläum unserer Partnerschaft gefeiert haben, zerstört wird und die Menschen dieser Stadt furchtbar leiden müssen. Unsere Gedanken sind bei den Menschen in der ganzen Ukraine und bei allen Opfern dieses Konfliktes. Gemeinsam mit vielen anderen Unterstützern möchten wir möglichst schnell und direkt humanitäre Hilfe leisten. Wir bitten alle Leipzigerinnen und Leipziger, uns dabei zu unterstützen – jede Spende hilft!“
Weitere Informationen und Kontakt:
UKRAINE-KONTAKT e. V. Leipzig
Verein zur Förderung und Pflege deutsch-ukrainischer Kontakte
Renate Voigt (1. Vorsitzende) | Mike Schüssler (2. Vorsitzender)
E-Mail ukrainekontakt@t-online.de
www.leipzig-kiew.eu